"Set Uriah in the forefront of the hottest battle that he may serve his king to the utmost of his ability."
"Mandate Uria al fronte della battaglia più violenta cosicché possa servire il suo re al massimo delle sue forze".
On the contrary, I find it a rare privilege to serve His Royal Lowest.
AI contrario, credo che sia un privilegio servire Sua Bassezza Reale.
How he blackmailed the old man to serve his own morbid fascinations.
Che lo aveva ricattato per soddisfare le sue morbose curiosita'.
D'Artagnan wishes to serve his king as the bravest of Musketeers.
D'Artagnan vuole servire il Re e sarà il miglior moschettiere.
Do you no longer serve his interests, is what he seems to wonder.
Non serve più i suoi interessi, sembra chiedersi.
Why God chose you above all other humans to survive and serve His purpose?
Perche' Dio ha scelto te su tutti gli umani, per sopravvivere e servire il suo scopo?
Koistinen shall remain in custody and transferred forthwith - to Helsinki Central Prison to serve his sentence.
Viene pertanto deciso che l'impiutato Koistinen venga trasferito in prigione e sottoposto a scontare la pena nel penitenziario Centrale di Helsinki.
He had serfs to serve his kingdom.
Aveva degli schiavi per provvedere al suo regno.
He risked his life and Brecca's to serve his own vanity and pride.
Ha rischiato la propria vita e quella di Brecca per servire la propria vanità e il proprio orgoglio.
Just because Buck got called away to serve his country last night doesn't mean we take everything he taught us and just let it go to waste.
Solo perché Buck è stato richiamato per servire il suo paese ieri notte non significa che prendiamo quello che ci ha insegnato e lo buttiamo via.
I serve His Majesty to the best of my ability.
Servo Sua Maesta' al meglio delle mie capacita'.
He should serve his sentence in a prison in Brussels' suburbs.
Scontera' la pena in una prigione nei dintorni di Bruxelles.
I think he'd jump at the chance to serve his country.
Credo sarebbe entusiasta di poter servire il suo Paese.
He'll serve his sentence for robbery and assault.
Scontera' una condanna per aggressione e rapina.
We saw Mr. Madoff arrive on a bus with a group of other inmates where he will serve his 150-year prison sentence.
Abbiamo visto il signor Madoff arrivare con il bus insieme ad altri reclusi, dove scontera' 150 anni di prigione.
Not yet, but even those who don't worship the Lord can serve his cause.
Non ancora. Ma anche coloro che non adorano il Signore possono servire la sua causa.
And in my professional opinion, he has the integrity to serve his community as a lawyer.
E secondo la mia opinione professionale, possiede l'integrità per servire la sua comunità come avvocato.
Just a sister helping a brother to serve his pope.
Solo una sorella che aiuta il proprio fratello a servire il suo Papa.
This evening, the minister is coming to the restaurant, so, of course, we will serve his special dish.
Stasera verra' il Ministro, quindi serviremo il suo piatto speciale.
And any promises he makes you, are meant to serve his purposes alone.
E le promesse che fa servono solo a raggiungere i suoi scopi.
Did he abandon his son to serve his purse... or his pope?
Ha abbandonato suo figlio per salvare le sue tasche... o il suo Papa?
Narcisse is trying to scare you, to serve his own purposes.
Narcisse sta cercando di spaventarti, per il proprio tornaconto.
Which one of you fine boys will put on the scarlet uniform and proudly serve his Queen and country?
Chi di voi, bravi ragazzi, si mettera' l'uniforme scarlatta e servira' valorosamente la propria Regina e il proprio Paese?
He has refused to serve his captor.
Ha rifiutato di servire chi l'ha fatto prigioniero.
We're all called upon to serve his glory... but the Master has anointed you above the others.
Siamo tutti chiamati a servire la sua gloria... ma il Maestro ti ha consacrata al di sopra degli altri.
Of course, the King expects you to serve his request with full devotion.
Spero non serva aggiungere che il Re si aspetta che la sua richiesta sia accolta con totale devozione.
And, uh, I-I don't think Pete would have survived if they'd made him serve his full sentence, so thanks to Jerry... he got to enjoy a little bit of freedom before... before he died.
E io... io non credo che Pete sarebbe sopravvissuto... se avesse dovuto scontare la pena per intero, quindi... grazie a Jerry... ha potuto godersi un po' di libertà... prima... prima di morire.
But his motive in so living should be, that he will thus better serve his human kind.
Ma il suo motivo per vivere così dovrebbe essere, così da servire meglio il suo genere umano.
It seems the General is not willing to serve his master beyond the grave
Sembra che il generale non intenda servire il suo padrone oltre la tomba.
He's a grown man who wanted to serve his country.
E' un uomo adulto che voleva servire il suo Paese.
Joe McUsic came to me and said he wanted to serve his jury duty.
Joe McUsic venne da me dicendo di voler fare il giurato.
Jeremy wanted to serve his country.
Jeremy voleva servire il suo paese.
Was it to serve his country?
Era per servire il suo Paese?
Every able-bodied young man is lining up to serve his country.
Tutti i giovani di sana costituzione si mettono in fila per servire il Paese.
The reason why he fails to do it now is because he does not control his appetites, does not serve his fellow-men, and does not see the deity reflected in himself.
Il motivo per cui non riesce a farlo ora è perché non controlla i suoi appetiti, non serve i suoi simili e non vede la divinità riflessa in se stesso.
He told Xu Xian to serve his wife realgar wine on the 5th day of the 5th month, when demons’ powers are weakest.
Disse a Xu Xian di servire a sua moglie vino Realgar il quinto giorno del quinto mese, quando il potere dei demoni è meno potente.
1.3138349056244s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Mandate Uria al fronte della battaglia più violenta cosicché possa servire il suo re al massimo delle sue forze". 